早前看了衛小游的《儷人行》，一聽書名已感到古色古香的味道。

內容講述女主角九歲便與男主角成親，但一直聚少離多，只靠書信往來。直到一天，女主角厭倦了無了期的等待，因此假傳死訊給男主角，然後女扮男裝，進入官場，實現自己的理想。而她的理想是女子也能考科舉，女子也能做官。後來男主角重遇女主角，並真正愛上了她，決定不計回報地等待女主角，等她實現理想後再回到他身邊。故事最後大團圓結局。這是我喜歡的言情小說口味，溫馨、古色古香、最緊要大團圓結局。

不過我的重點不是《儷人行》這小說，而是《彩雲國物語》。兩者有什麼關係？

在看過《儷人行》後不夠，我看到《彩雲國物語》。《彩雲國物語》是一套由日本小說改編成的動畫，也有漫畫版本。當我一看到這動漫，便產生了一股熟悉的感覺。因為當中某些主調與重要的細節，與《儷人行》十分相似。

《彩雲國物語》講述女主角是一個渴望為官吏的女子，但女子卻不能參加國試。後來因機遇認識了宮中的各人，更能參加國試，成為第一個女官吏，然後她一直為了做一個好官而努力。

 《儷人行》和《彩雲國物語》相似的地方：

1. 當皇帝希望得到大臣的忠誠時，會向大臣獻花。皇帝獻花代表該大臣是皇帝的親信、重臣；大臣接受獻花代表向皇帝誓死效忠。（有趣設計，因為很少會想到男的獻花給男的情境，若讓我來寫，我可能會寫獻玉器 :P）

2. 女主角的理想均是女子能考科舉（參加國試），然後成為官吏，使男女平等。

3. 男主角均沒有因愛而束縛女主角，而讓女主角實現理想，只是默默等待女主角。

而兩者相似的程度，一定是某書參考（？）了某書。照小說的出版日子來看，應該是《儷人行》參考了《彩雲國物語》。雖然有點失望，畢竟不是百分百原創，但衛小游也算有花過心思，整本小說其實不差的。

佩服《彩雲國物語》的作者，一個日本小說家，寫中國風的故事寫得一點也不茍且馬虎，故事內容也有趣吸引，雖不能說曲折離奇、引人入勝，但算得上是一道美味可口的甜點。^^